Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lais de marie de france" in English

English translation for "lais de marie de france"

lais of marie de france
Example Sentences:
1.The poem belongs to the collection known as The Lais of Marie de France.
Le poème fait partie du recueil appelé Lais de Marie de France.
2.Celtic traditions have survived in the lais of Marie de France, the Mabinogion and the Arthurian cycles.
Ainsi, les traditions celtiques survivent dans les lais de Marie de France, le Mabinogion et le cycle arthurien.
3.It has been suggested that the prologue to "Guigemar" predates the overall prologue to the Lais in the Harley 978 manuscript, the only manuscript that records all twelve of Marie's known lais.
On pense que le prologue de Guigemar est antérieur au prologue général des lais dans le manuscrit Harley 978, le seul manuscrit qui contienne tous les lais de Marie de France.
4.In Guigemar, one of the twelve Lais of Marie de France (supposedly based upon tales of the Celtic Bretons), a white doe with antlers appears as an omen to the titular character.
Dans Guigemar, un des douze Lais de Marie de France (soi-disant basés sur des légendes des Bretons insulaires), une biche blanche avec des bois de cerf apparaît comme un présage au personnage principal.
5.The Lais of Marie de France were written in England, and the greater number of the romances composing the matière de Bretagne seem to have passed from England to France through the medium of Anglo-Norman.
Les Lais de Marie de France ont été composés par Marie de France en Angleterre et le plus grand nombre des romans composant la matière de Bretagne semblent avoir passé d’Angleterre en France par l’intermédiaire de l’anglo-normand.
Similar Words:
"laires" English translation, "lairière" English translation, "lairoux" English translation, "lais" English translation, "lais de la rome antique" English translation, "lais ribeiro" English translation, "laisa lérus" English translation, "laisenia qarase" English translation, "laisha wilkins" English translation